老汉被撞，多次索赔未果，无奈之下只得一纸诉状将肇事司机告上法庭。11月29日，在岑溪法院南渡法庭庭长翁建坤的悉心调解下，双方终于达成了一致协议并当庭履行完毕。老汉激动地拉着庭长的手连声道谢。“谢谢您帮我讨回了救命钱！”

2010年9月7日，老汉黎某振骑自行车由岑溪市南渡街往盘古村方向行驶，至岑溪市X203县道161KM+200M处橫过公路时，与相向行驶的梁某生驾驶的二轮摩托车碰撞并受伤，交警大队认定双方负同等责任。事故发生后，老汉被送到岑溪市人民医院住院治疗，梁支付了2000元医药费后，就不再支付。就事故造成的损失赔偿问题，老汉经多次主动与梁协商未果，10月28日下午，老汉只好将梁诉至法院。

南渡法庭受理该案后，本着以和为贵的态度，在初步掌握事实情况的基础上，翁庭长当即致电梁动员其前来法庭协商解决问题，但梁却以双方均负同等责任且已支付了医药费为由拒绝协商。翁庭长没有放弃，对其耐心说理释法，终于说服梁次日前来调解。

次日早上，双方依时到达法庭，在充分听取双方的意见后，翁庭长从情理上讲道理，从法律上讲各自应承担的责任，将调解理念贯彻始终，力求化解双方矛盾。无奈双方各执一词，都不愿意降低或提高赔偿数额，互不让步。双方由于分歧太大，一时无法达成协议。但翁庭长仍然没有放弃，下午再次召集双方当事人，继续耐心细致地做调解工作：向原告释明其负同等责任，应适当降低诉赔金额；向被告讲明其应承担的赔偿责任，履行赔偿义务。翁庭长在法律上、情理上、思想上对双方进行积极的引导和劝说，法理兼施，经过多番反复地摆事实、讲道理、谈法律，双方当事人终被翁庭长锲而不舍的精神及诚意所打动，原告最终自愿降低诉赔金额，而被告也表示可以当庭履行，双方终于达成了一致协议。至此，一起道路交通事故人身损害赔偿案，在南渡法庭法官锲而不舍的努力下划上了一个完满的句号。

（谢永靖）